Convertidor d'eres japoneses (Nengō)

Sobre aquesta calculadora

El Japó fa servir des de fa segles el sistema nengō (元号), que dona noms a les eres segons l'emperador regnant i compta els anys a partir de l'1 dins de cada era; així, el 2024 del calendari gregorià és Reiwa 6 (令和6年), després de Heisei (1989–2019) i Shōwa (1926–1989) abans. Cada era comença el dia de la successió imperial, de manera que la conversió no depèn només de l'any, sinó a vegades també del mes i del dia, sobretot pel primer i l'últim any d'una era.

Aquesta calculadora pren una data gregoriana i retorna el nom de l'era japonesa corresponent i l'any de l'era. Els genealogistes i els historiadors familiars que investiguen registres japonesos, i els traductors i el personal administratiu que processen documents oficials japonesos com el koseki (registres familiars), els permisos de conduir i la documentació de pensions —que sovint es daten amb el format d'era i no amb l'any gregorià—, es basen en aquesta conversió per llegir i emplenar correctament aquests documents.