محول الإطارات إلى رمز زمني

حول هذه الأداة

يضع الرمز الزمني SMPTE على كل إطار فيديو عنوانًا بصيغة HH:MM:SS:FF، مما يتيح للمحررين ومصححي الألوان ومهندسي البث الإشارة إلى إطار بعينه بدقة بدلًا من وقت تقريبي. وتحوّل هذه الحاسبة عدد الإطارات الخام إلى ذلك الرمز الزمني بمعدل الإطارات الذي يستخدمه المشروع — ٢٤ أو ٢٥ أو ٢٩٫٩٧ أو ٦٠ إطارًا في الثانية، وغيرها — مع تقريب المعدل إلى عدد صحيح لأغراض العد، فيُعدّ ٢٩٫٩٧ إطارًا في الثانية ٣٠.

عند معدلات NTSC الكسرية مثل ٢٩٫٩٧ إطارًا في الثانية، ينحرف العد البسيط للإطارات عن الزمن الفعلي، ولهذا وُجد الرمز الزمني بإسقاط الإطارات: فهو يتخطى أرقام إطارات معينة وفق جدول بحيث يظل الرمز الزمني المعروض متوافقًا مع الزمن المنقضي الحقيقي. وتنتج هذه الحاسبة دائمًا رمزًا زمنيًا دون إسقاط للإطارات، يحتفظ بكل رقم إطار لكنه ينحرف ببطء عن الساعة عند ٢٩٫٩٧ إطارًا في الثانية؛ ويُعرض إلى جواره الزمن المنقضي الحقيقي (الإطارات ÷ معدل الإطارات الدقيق) بالثواني. ومعرفة الوضع الذي تتطلبه مواصفات التسليم لديك أمر أساسي لمطابقة قوائم القص ومزامنة الصوت وتحقيق مواصفات البث بدقة الإطار.