HesapHanem

Sera ya Faragha

Sera hii ya Faragha inaeleza ni data gani HesapHanem ("sisi", "tovuti") hukusanya unapotumia hesaphanem.com, jinsi data hiyo inavyotumiwa, na haki ulizo nazo juu yake. Ikiwa kuna jambo lisilo wazi hapa, tafadhali wasiliana nasi.

Nani Anaendesha Tovuti Hii

hesaphanem.com inaendeshwa na HesapHanem. Kwa swali lolote kuhusu sera hii au kuhusu data yako, tumia ukurasa wetu wa mawasiliano au andika kwa iletisim@hesaphanem.com.

Data Tunazokusanya

Data zifuatazo zinaweza kukusanywa unapotumia tovuti:

  • Takwimu zisizo na jina za matumizi (mwonekano wa kurasa, aina ya kivinjari, aina ya kifaa, ukurasa uliokutuma)
  • Upendeleo wako wa lugha, uliohifadhiwa katika kuki ya hesap_lang kwa mwaka mmoja
  • Anwani yako ya IP na eneo la jumla la kijiografia (kiwango cha nchi) linalopatikana kutoka kwake
  • Thamani unazoingiza katika kikokotoo, kama inavyoelezwa katika sehemu inayofuata

Hatukuombi kufungua akaunti, na hatukusanyi majina, anwani wala taarifa za malipo. Ukituandikia kupitia ukurasa wa mawasiliano, tunapokea taarifa unazochagua kututumia (jina, anwani ya barua pepe, na ujumbe wako) na tunazitumia tu kukujibu.

Thamani Unazoingiza katika Vikokotoo

Hesabu hufanyika kwenye seva yetu. Unapotuma fomu ya kikokotoo, thamani ulizoingiza hutumwa kwetu kama sehemu ya anwani ya ukurasa ili matokeo yaweze kukokotolewa na kuonyeshwa. Thamani hizi zinaweza kuonekana katika kumbukumbu za kawaida za seva ya wavuti, ambazo zipo kwa ajili ya usalama na utatuzi wa matatizo. Hatuhifadhi thamani za vikokotoo katika hifadhidata yoyote, hatuziunganishi na utambulisho wako, na hatuzitumii kujenga wasifu wako au kulenga matangazo.

Jinsi Tunavyotumia Data

  • Kutoa vikokotoo na kuonyesha matokeo yake
  • Kuelewa ni kurasa zipi zinazotumiwa, ili tuweze kuzirekebisha na kuziboresha
  • Kuonyesha matangazo, ambayo ndiyo yanayogharamia tovuti
  • Kudumisha usalama wa tovuti na kutimiza wajibu wa kisheria

Utangazaji na Google

Tovuti hii inagharamiwa na matangazo. Tunatumia Google AdSense kuonyesha matangazo.

  • Wachuuzi wa wahusika wengine, wakiwemo Google, hutumia kuki kutoa matangazo kwa kuzingatia ziara za awali za mtumiaji kwenye tovuti hii au tovuti nyingine.
  • Matumizi ya Google ya kuki za utangazaji humwezesha yeye na washirika wake kukuonyesha matangazo kwa kuzingatia ziara yako kwenye tovuti hii na/au tovuti nyingine kwenye Intaneti.
  • Unaweza kujiondoa katika matangazo yaliyobinafsishwa kwa kutembelea Google Ads Settings.
  • Pia unaweza kujiondoa katika matumizi ya kuki na wachuuzi wengi wa wahusika wengine katika www.aboutads.info/choices.
  • Google inaeleza jinsi inavyoshughulikia data kutoka tovuti zinazotumia huduma zake hapa: Jinsi Google inavyotumia taarifa kutoka tovuti au programu zinazotumia huduma zetu.

Idhini katika EEA, Uingereza na Uswisi

Ukitembelea kutoka Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uingereza au Uswisi, tunaomba idhini yako kabla ya kuwekwa kwa kuki yoyote isiyo ya lazima — ya utangazaji au ya uchanganuzi. Idhini hukusanywa kupitia jukwaa letu la usimamizi wa idhini, FlexyConsent, ambalo huonekana kama bango unapotembelea kwa mara ya kwanza. Kuki za lazima kabisa pekee ndizo huwekwa kabla hujachagua.

Unaweza kubadilisha au kuondoa idhini yako wakati wowote kutoka mipangilio ya idhini kwenye ukurasa wetu wa Sera ya Kuki. Kuondoa idhini hakuathiri uchakataji ambao ulikwisha fanyika wakati idhini ilipokuwa halali.

Uchanganuzi

Tunatumia Google Analytics kukusanya takwimu zisizo na jina kuhusu jinsi tovuti inavyotumiwa — kwa mfano ni vikokotoo vipi vinavyopendwa na ni lugha zipi wageni wanazohitaji. Google Analytics huweka kuki zake yenyewe na huchakata data chini ya sera ya faragha ya Google. Pale idhini inapohitajika, kuki hizi hupakiwa tu baada ya wewe kuzikubali.

Pia tunaendesha kihesabu rahisi cha ndani cha mwonekano wa kurasa ambacho hurekodi anwani ya ukurasa na lugha pekee. Hakihifadhi anwani ya IP wala kitambulisho cha aina yoyote.

Kuki

Orodha kamili ya kuki zinazotumika kwenye tovuti hii, madhumuni ya kila moja na jinsi ya kuzidhibiti, imewekwa katika Sera yetu ya Kuki.

Misingi ya Kisheria

Pale GDPR inapotumika, tunategemea idhini yako kwa kuki za utangazaji na za uchanganuzi, na maslahi yetu halali ya kuendesha tovuti salama inayofanya kazi kwa data ya kiufundi iliyoelezwa hapo juu. Chini ya KVKK, misingi inayolingana ni idhini yako ya wazi na maslahi yetu halali.

Muda Data Inahifadhiwa

  • Kuki ya lugha huisha mwaka mmoja baada ya ziara yako ya mwisho; unaweza kuifuta wakati wowote katika kivinjari chako.
  • Kumbukumbu za seva huhifadhiwa tu kwa muda unaohitajika kwa usalama na utatuzi wa matatizo, kisha hutupwa.
  • Hesabu za mwonekano wa kurasa ni takwimu za jumla na hazina chochote kinachokutambulisha.
  • Ujumbe unaotutumia kupitia ukurasa wa mawasiliano huhifadhiwa tu kwa muda unaohitajika kushughulikia swali lako.
  • Data inayoshikiliwa na Google kwa ajili ya utangazaji na uchanganuzi huhifadhiwa chini ya sera na mipangilio ya uhifadhi ya Google yenyewe.

Haki Zako

Chini ya GDPR na KVKK una haki ya kuuliza ni data gani kukuhusu inachakatwa, kuirekebisha au kuifuta, kuzuia au kupinga uchakataji wake, na kuondoa idhini uliyotoa. Kwa kuwa hatuendeshi akaunti, kwa kawaida hatushikilii data yoyote inayokutambulisha — lakini ikiwa unaamini tunayo, tuandikie kupitia ukurasa wetu wa mawasiliano au kwa iletisim@hesaphanem.com nasi tutajibu. Pia una haki ya kulalamika kwa mamlaka ya taifa lako ya ulinzi wa data.

Watoto

Tovuti hii hailengi watoto walio chini ya umri wa miaka 13, na hatukusanyi data kutoka kwao kwa kujua. Ikiwa unaamini mtoto ametutumia data binafsi, tafadhali tuambie nasi tutaifuta.

Sasisho

Sera hii inaweza kusasishwa; mabadiliko yoyote huchapishwa kwenye ukurasa huu. Ilisasishwa mwisho: 2026-07-21.